Subtitledtrailers.com
Thorin,
tu as fait une promesse.
Tu ne leur as apporté que mort et désolation.
La montagne est à toi, n'est-ce pas suffisant ?
Maintenant,
nous la défendrons.
Je suis venu chercher mon dû.
Dernière étape d'un plan brillant.
Un plan
longuement élaboré.
Ces chauves-souris ont un but unique.
Faire la guerre.
Laisse-moi Sauron.
Bilbo avait raison.
Tu ne vois pas ce que tu es devenu.
Tout ce que j'ai fait, je l'ai fait pour eux.
Vous avez commencé.
Permettez-moi d'y mettre un terme.
Face à la mort,
on est tous désemparés.
Je ne me cacherai pas
pendant que d'autres se battent à notre place !
Une seule question compte.
Comment ce jour finira-t-il ?